Llista Jocs
Google
AnglèsFrancèsFinèsTxecItaliàPortuguèsPortuguèsAlemanyPolonèsTurcNoruecNeerlandèsCastellàHebreuDanèsEslovacRomanèsHongarèsSuec
Català
CroatGrecAlbanèsXinès simplificatRusEsperantoJaponèsAjuda'ns a traduir-ho a la teva llengua favoritaÀrabCoreàEslovèEstoniàIcelandic

Traducció del web (Català - Japonès)



Japonès
Pren-te un minut per traduir aquesta llista de paraules/frases a la teva llengua preferida. L'equip Pépère no té prou mitjans per pagar professionals, si t'agrada aquest web fes-ho més fàcil pels teus compatriotes. No cal que tradueixis tota la llista, deixa en blanc el que no vols o no pots traduir. Les traduccions seran validades abans de posar-les on-line. Gràcies per la teva ajuda!
  [Proposa una correccióCatalà]
Traduït per Tallaferro

CatalàJaponès
[Modificar]
JaponèsProgrés : 445 / 1904 [Mostra la següent traducció ]

General



FrancèsAnglèsPortuguèsPortuguèsRusCastellàXinès simplificatJaponèsAlemanyPolonèsHongarès
NeerlandèsRomanèsTurcSuecItaliàFinèsHebreuNoruecEslovacCroat
ÀrabGrecCoreàTxecDanèsEsperantoEslovèCatalàAlbanèsEstonià
Icelandic

Pépère enfadat


El que aprens a l'autoescola és molt útil, però després de 10000 aparcaments paral·lels, Pépère s'està enfadant. Es posa botes, es lliga la cinta de Rambo al cap, i ja està a punt per fer acrobàcies! De vegades és bo divertir-se...
Aquest cop, Pépère aparcarà amb el frè de mà! Desafortunadament, aviat entèn que no és més facil així... Ajuda'l a controlar el seu esportiu i si quedes entre els 20 millors, Pépère t'oferirà un enllaç cap a la web que triis.
[img]../aventures/rondrose2.gif[/img] Cercle de dalt a l'esquerra per repeticions



correu electrònic


nom, àlies, lloc web (màxim 30 caràcters), aquest text es trobarà als agraïments


Escriu el codi exactament com es veu




Administradors

Administradors de pepere.org: comproveu, corregiu i valideu les traduccions fetes per la comunitat.
Parles molt bé l'anglès? Creus que pots utilitzar unes quantes hores a la setmana amb nosaltres a Pepere? No dubtis a contactar amb nosaltres.

  [Proposa una correccióCatalà]
Traduït per Olatz

Últims missatges Últims missatges
      Missatge Anonyme ( 10 Octubre 2008 15:30) : buenos dias
gracias
      Missatge Anonyme ( 10 Octubre 2008 16:51) : hei ystävä! roppakaupalla-ta emätin varten sinulle!!!!

      Missatge Bla BLa ( 10 Octubre 2008 19:06) : igor
      Missatge Anonyme ( 10 Octubre 2008 19:49) : Megtaláltam a tető hidraulika olaj tartályát!Kevés benne az olaj.Milyen olajat tegyek bele?Peugeotba szervízbe nem szeretném elvinni!



Itt a leírása:

http://www.peugeot206cc.co.uk/repair-206/index.htm



ARAL VITAMOL ZMH type oil



Ilyen olajat sehonnét nem tudok venni!Szerintetek tehetek bele sima hidraulikaolajat is?Keverhetem?


  Perfil     Missatge kantoma ( 11 Octubre 2008 00:49) : Como joga isso?

Envia un missatge


Escriu el codi exactament com es veu