Traduki

Nur prenu 1 minuton por traduki cxi tiun liston de vortoj en vian preferatan lingvon. La Pépère-teamo ne povas pagi profesiulojn, helpu fari cxi tiun retejon pli facila por via lando! Vi ne devas traduki la tutan liston, lasu malplena kion vi ne deziras aux ne povas traduki. La tradukoj estos rapide konfirmitaj antaux ol ili estas metitaj reten. Koran dankon por via helpo!
[Submit a correction Esperanto

]

Tradukita per http://www.esperantoland.org

Administrantoj

La administrantoj de pepere.org revizias, korektas kaj validigas la tradukojn faritajn de la komunumo. Ĉu vi tre bone scipovas la anglan? Ĉu vi kredas, ke vi povus dediĉi kelkajn horojn semajne kun ni ĉe pepere? Ne hezitu contact nin.
[Submit a correction Esperanto

]

Tradukita per sudastelaro (Brazilo)

Finaj mesagxoj

Mesagxo Polio1

( 6 oktobro 2008 15:44) : Du drikker kaffe? Interesant...

(You drink coffee? Interesting...)
    Mesagxo marronoss@yahoo.es ( 7 oktobro 2008 11:01) : traduccion del hebreo al español. mazal tov
    Mesagxo Anonyme ( 7 oktobro 2008 15:44) : μειναμε στο ξενοδοχειο μετους φιλους μου.φαγαμε και μετα πηγαμε στην απεραντη γαλαζια θαλασσα για μια βουτια.μας πηρε η νυχτα κ μετα μειναμε εκει ολοι μαζι παρεα
    Mesagxo μαρια ( 7 oktobro 2008 15:45) : ηνωξφ
    Mesagxo Anonyme ( 7 oktobro 2008 16:00) : a vida não tem graça sem vocÊ

Traduko de la retejo (Esperanto - Kroata)

Traduki

Gheneralaj

Administrantoj