Links Spelletjes

Vertaling van de website - Het olifantenspel


Vertaling van de website - Algemeen



FransEngelsPortugeesPortugeesRussischSpaansVereenvoudigd ChineesJapansDuitsPoolsHongaars
NederlandsRoemeensTurksZweedsItaliaansFinsHebreeuwsNoorsSlowaaksKroatisch
ArabischGrieksKoreaansTsjechischDeensEsperantoSloveensCatalaansAlbaneesEstisch
Icelandic

Het olifantenspel


Dit is het verhaal van Leonardo de olifant die er alles voor over zou hebben om te kunnen vliegen. Ondanks het advies van zijn vrienden knoopt hij zich vast aan een ballon gevuld met helium en nu vliegt hij door de lucht. Eole, de windgod, houdt van dit moedig brein; hij helpt Leonardo met een diepe zucht wind. Maak je klaar om het touw te los te laten en een grote sprong voorwaarts te maken!
Gooi Leonardo zo hoog en ver als je kunt. Laat de ballon schommelen door de wind en klik om het touw los te laten.



e-mail


naam, bijnaam, website (maximaal 30 karakters), deze tekst zal afgebeeld worden in


Voer de code in exact zoals je die ziet

Neem 1 minuutje om deze lijst van woorden/zinnen te vertalen naar jouw favoriete taal. Het Pépère-team heeft niet de middelen om professionelen te betalen. Als je deze website leuk vindt, maak hem dan gemakkelijker voor je landgenoten!
Je hoeft niet de hele lijst te vertalen, laat de vakjes die je niet wilt of kunt vertalen gewoon leeg.
De vertalingen zullen snel gecontroleerd worden voor ze online worden gezet.
Hartelijk bedankt voor je hulp!
  [Verstuur een verbeteringNederlands]
Vertaald door Marjanne