Llista Jocs

Traducció del web - The Elephant Game


Traducció del web - Notícies



FrancèsAnglèsPortuguèsPortuguèsRusCastellàXinès simplificatJaponèsAlemanyPolonèsHongarès
NeerlandèsRomanèsTurcSuecItaliàFinèsHebreuNoruecEslovacCroat
ÀrabGrecCoreàTxecDanèsEsperantoEslovèCatalàAlbanèsEstonià
Icelandic

The Elephant Game


<table width=100%><tr><td><img src='http://www.pepere.org/images/news/elephantgame.gif' border=0 alt='Elephant game'></td><td>The <a href='http://www.pepere.org/flash_games/jeu_elephant_game.php?lang=#l#' title='Elephant flash game'>[b]<font color=#ee7733>new Pépère.org flash game</font>[/b]</a> is out! Leonardo, the elephant who wanted to be a bird...
We hope you will like it, thanks to [urlin=http://www.pepere.org/modo/administrators.php?lang=#l#]all adminz[/urlin], all members and non members who [urlin=http://www.pepere.org/tshirt/help.php?lang=#l#]help us[/urlin] every day, translating and testing the games!</td></tr></table>



correu electrònic


nom, àlies, lloc web (màxim 30 caràcters), aquest text es trobarà als agraïments


Escriu el codi exactament com es veu

Pren-te un minut per traduir aquesta llista de paraules/frases a la teva llengua preferida. L'equip Pépère no té prou mitjans per a pagar professionals, si t'agrada aquesta web fes-ho més fàcil pels teus compatriotes. No cal que tradueixis tota la llista, deixa en blanc el que no vols o no pots traduir. Les traduccions seràn validades abans de posar-les on-line. Gràcies per la teva ajuda!
  [Proposa una correccióCatalà]
Traduït per jordi colom