Directory Games
English
FrenchFinnishCzechPortuguesePortugueseItalianPolishGermanTurkishNorwegianDutchSpanishHebrewDanishRomanianSlovakHungarianSwedishCatalanCroatianGreekAlbanianChinese simplifiedRussianEsperantoJapaneseHelp us translating in your favourite language!ArabicKoreanSlovenianEstonianIcelandic

Translation of the website (English - Slovenian)



Slovenian

Translation form

Do you wish to translate a text into your native language? Did you see errors you want to correct? You are in the right place. The pepere team and your countrymen visitors of pepere.org, thank you in advance for any assistance you can provide.
Please ensure that your translations or corrections are accurate and enjoyable to read, as they are being viewed by thousands of visitors to this site.
Note that any text submitted will be checked by the administration team of pepere.org prior to being released to our site. This process takes about a few days.
  [Submit a correctionEnglish]
Translated by jennalynn6
EnglishSlovenian
[Modify]
SlovenianProgress : 447 / 29954 [View the next translation ]

General



FrenchEnglishPortuguesePortugueseRussianSpanishChinese simplifiedJapaneseGermanPolishHungarian
DutchRomanianTurkishSwedishItalianFinnishHebrewNorwegianSlovakCroatian
ArabicGreekKoreanCzechDanishEsperantoSlovenianCatalanAlbanianEstonian
Icelandic

Pépère on the rocks


Beee booop luuula, she's my baaaaaby... Our Pépère is swinging now! Mémère has offered him an ice driving training day but brrr.. it's very cold.. and it's not so easy to drive with gloves and ski cap... Help him to complete the circuit once and if you get the Top 20, Pépère offers you a link towards a web page of your choice.
[img]../aventures/rondrose3.gif[/img] Press the circle on the top-left for replays



e-mail


name, alias, web site (30 letters max), this text will be displayed in acknowledgements.


Enter the code exactly as you see it




Administrators

The administrators of pepere.org perform proof-reading, correction and validation of the translations done by the community. Do you speak English very well? Do you think you could spend a few hours per week with us on pepere? Don't hesitate to contact us.
  [Submit a correctionEnglish]
Translated by moranameli

Latest messages Latest messages
  Profile     Message monky71 ( 30 June 2011 15:39) : Que hago
      Message Anonyme ( 23 May 2013 08:59) : <a href="http://url7.me/MuUt">Manchester United Soccer Shirt</a>
      Message Anonyme ( 28 May 2013 03:17) : mateus 19.9

      Message Anonyme ( 5 August 2013 17:52) : Bună sunt anca am văzut că mai sunat azi dimineaţa, cel cu care ai vorbit la tel era verişorul meu
  Profile     Message zefer tv ( 1 June 2014 22:01) : zefer tv yayin qrupu kuryorum sizde bizimle olun her ulkdeden konulu olsa cok iyi olur bence lutfen

Post a message.


Enter the code exactly as you see it