Kääntämislomake

Vietä minuutti kääntääksesi listan sanoja/lauseita omalle kielellesi. Pépère -tiimillä ei ole varaa maksaa ammattilaisille, mutta halutessasi voit tehdä sivun helpommaksi samankielisille tovereillesi! Sinun ei tarvitse kääntää koko listaa, jätä tyhjäksi ne kohdat, joita et halua/et osaa kääntää. Käännökset päivitetään nopeasti ja laitetaan kaikkien näkyville. Kiitoksia todella paljon avustasi!
[Lähetä korjaus Suomi

]

Kääntäjä Faalku

Valvojat

Pepere.orgin valvojat, tarkastakaa, korjatkaa ja joko hyväksykää tai hylätkää muiden tekemät käännökset. Puhutko englantia sujuvasti? Tuntuuko sinusta siltä, että voisit viettää muutaman tunnin viikossa peperessä? Älä epäröi ottaa yhteyttä meihin..

[Lähetä korjaus Suomi

]

Kääntäjä TooMuch

Viimeisimmät viestit

Viesti madeleine78

( 19 kesäkuu 2008 18:50) : amor mueve montañas==dragostea mută munţii(din loc)

Viesti sandra benavides

( 9 heinäkuu 2008 18:36) : algien que me pueda ayudar.como se escribe choon-suk en koreano
gracias.....

Viesti charmos

( 12 heinäkuu 2008 02:17) : NO princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.
Viesti Anonyme ( 26 heinäkuu 2008 15:08) : alegria
Viesti Anonyme ( 26 heinäkuu 2008 16:11) : muy buenos dias que tal el clima por aya

Verkkosivun käännös (Suomi - Icelandic)

Kääntämislomake

Valvojat