Üzenet
Wormhole ( 13 június 2007 15:19) : Pyydän anteeksi epäaktiivisuuttani viimeaikoia, nimittäin tuo Aapeli.comi uudistui, niin piti sitten tehdä yökaupalla tekstejä ja korjauksia. Nyt alkaa olla ohi. Pääsen taas suomentelemaan!
Ja muuten, jos olet jättänyt jonkun TV-ohjelman taakse, mutta haluat kuitenkin katsoa sen, voit tarkistaa alla olevasta linkistä löytyykö ohjelmasi sieltä! (Löytää myös elokuvat, musiikkiviideot sun muut)
http://www.tv-links.co.uk/index.do
 
    Üzenet
Wormhole ( 19 június 2007 09:13) : Äsh... Lähti juuri joku Megaman käännös, jonka lopussa tagi on väärä. Arvaa potuttaako, kun painaa juuri nappia ja huomaa virheen. Hiiresi kiirehtii 'x' napille ja kun matkasta on jäljellä sentti sivu latautuu. Damn...
YLE on muuten ottanut oppia tuosta tv-links hommasta. Nythän on näet se Areena...
 
    Üzenet
Wormhole ( 13 augusztus 2007 05:04) : Moi taas! Miksi tuolla ei ole mitään käännettävää ja mittari näyttää, että olisi yli 50 kpl käännettävänä?
Ja muuten, se haastattelu Peperen ja Abandonwaren kanssa on aika epäreilu, jos kilpamittaria katsotaan. n. 1/5 tekstistä oli HTML-tageja. Mutta toisaalta sai siinä olla kirjoitusta pitemmän päälle...
 
    Üzenet
la bomba ( 2 szeptember 2007 09:27) : no kiitos
 
    Üzenet
Wormhole ( 7 szeptember 2007 17:38) : Juu, Suomi ei luovuta. JP sanoi että ei ole enää mitään suomennettavaa. Olen aika ylpeä, kun Suomi on yksi kolmesta, jotka ovat täysin suomennettuja. Nyt käy aika pitkäksi, kun ei ole suomennettavia. Varastossa esittelyjä taitaa olla päälle viidenkymmenen... Toivottavasti edes jotain tulee... Jean ehdotti muuten minulle valvojuutta...