Oversættelse af websiden

Oversættelse af websiden - Capsules

Oversættelse af websiden - Onlinespil (2xFlash)

Capsules

Capsules er en slags [url=https://en.wikipedia.org/wiki/Web_2]web 2.0[/url] puslespil. Alle niveauerne er designede af mange samarbejdende pepere.org-medlemmer. Du spiller og ændrer på niveauerne ved at trykke på knapperne lige over spillevinduet.

b]For et hurtigt spil[/b], så spil da bare de officielle niveauer, ved at trykke på de tilsvarende knapper [img]https://www.pepere.org/images/playhs.gif[/img]. Alle niveauerne må klares før det næste kan spilles. Hvis du ønsker at komme endnu videre, kan du vælge mellem de hele nieauer og spille dem én efter en.
Reglerne er simple: [b]Få fat i alle de blå kapsler, og undgå de røde[/b].

Du kan som pepere.org-medlem [b]lave og dele baner med andre[/b].Vær opmærksom på, at denne process er overvåget og derfor vil baner uden innovation ikke komme ud til offentligheden. Når du starter på at lave en ny bane, vil du blive udstyret med et [b]direkte link[/b], hvormed du kan sende banen til dine venner. Vi anbefaler dog stadigt kraftigt at spille de officielle niveauer, før du giver dig i kast med at lave dine egne. "Level editor"'en er ikke nem at bruge, så kig venligst på de animerede guider til denne: [url=https://www.youtube.com/watch?v=yiwpG0ooim0][b]Tutorial 1[/b][/url]. Denne er lavet med [url=https://www.camstudio.org/]CamStudio[/url], et fremragende "open source screen capture software".

Musik af
[url=https://www.newgrounds.com/audio/view.php?id=1699615]Setu-Firestorm[/url].
Tak til alle beta-testere for deres hjælp!

b]For et hurtigt spil[/b], så spil da bare de officielle niveauer, ved at trykke på de tilsvarende knapper [img]https://www.pepere.org/images/playhs.gif[/img]. Alle niveauerne må klares før det næste kan spilles. Hvis du ønsker at komme endnu videre, kan du vælge mellem de hele nieauer og spille dem én efter en.
Reglerne er simple: [b]Få fat i alle de blå kapsler, og undgå de røde[/b].

Du kan som pepere.org-medlem [b]lave og dele baner med andre[/b].Vær opmærksom på, at denne process er overvåget og derfor vil baner uden innovation ikke komme ud til offentligheden. Når du starter på at lave en ny bane, vil du blive udstyret med et [b]direkte link[/b], hvormed du kan sende banen til dine venner. Vi anbefaler dog stadigt kraftigt at spille de officielle niveauer, før du giver dig i kast med at lave dine egne. "Level editor"'en er ikke nem at bruge, så kig venligst på de animerede guider til denne: [url=https://www.youtube.com/watch?v=yiwpG0ooim0][b]Tutorial 1[/b][/url]. Denne er lavet med [url=https://www.camstudio.org/]CamStudio[/url], et fremragende "open source screen capture software".

Musik af 
[url=https://www.newgrounds.com/audio/view.php?id=1699615]Setu-Firestorm[/url].
Tak til alle beta-testere for deres hjælp!

navn, alias, website (max 30 bogstaver), denne tekst vil blive vist i bekræftelsen

Indtast koden præcis som du ser den

Brug 1 minut for at oversætte den her liste med ord/sætninger til dit yndlingssprog. Pépère-teamet har ikke ressourser til at betale profesionelle. Hvis du kan lide den her website, gør det lidt lettere for dine landsmænd! Du behøver ikke at oversætte hele listen, bare hop over det du ikke kan eller gider at oversætte. Oversættelserne vil hurtigt blive verificeret før de lægges ud. Tusind tak for hjælpen!
[Tilføj en korrekt Dansk

]