Oversettelse av websiden - Eventyr med Pepere

Oversettelse av websiden - Generelt

Eventyr med Pepere

Gammel revisjon Nyere revisjon
Etter en lang og hard arbeidsdag kommer Pepere hjem igjen i bilen sin. Etter å ha kjørt rundt kvartalet i en halvtime ser han endelig en ledig plass. Han er veldig ivrig til å parkere, men er veldig dårlig til å lukeparkere. Hjelp han med å parkere bilen. Klarer du å nå topp 20, vinner du en link til en side du kan bestemme selv.
Trykk «Play» for å starte spillet og bruk piltastene til å kjøre og parkere Peperes bil.
Klikk sirkelen ([img]../aventures/rondrose1.gif[/img]) øverst til venstre for replay.
Etter en lang og hard arbeidsdag kommer Pepere hjem i bilen sin. Etter å ha kjørt rundt kvartalet i en halvtime ser han endelig en ledig plass. Han er veldig ivrig etter å parkere, men er veldig dårlig til å lukeparkere. Hjelp ham med å parkere bilen. Klarer du å nå topp 20, vinner du en link til en side du kan bestemme selv. <br>Trykk «Play» for å starte spillet og bruk piltastene til å kjøre og parkere Peperes bil. <br>Klikk på sirkelen (<img src='../aventures/rondrose1.gif'>) øverst til venstre for å spille igjen.

e post

navn, alias, webside (30 bokstaver maks), denne teksten vil bli vist for godkjenning

Tast koden nøjagtigt som du ser den

Oversette

Bruk et minutt på å oversette denne listen med ord/setninger til det foretrukkede språket ditt. Pepere.org-teamet har ikke ressurser til å betale profesjonelle til å gjøre dette. Hvis du liker denne web-siden, så hjelp til og gjør den enda mer forståelig for dine landsmenn!
Du behøver ikke å oversette hele listen, bare hopp over det du ikke kan eller vil oversette. Oversettelsene vil raskt bli gjennomgått, før de legges ut. Tusen takk for din hjelp!
[Send en rettelse Norsk

]

Oversatt av Clane Krows