Hakemisto Pelit

Verkkosivun käännös - Elefanttipeli


Verkkosivun käännös - Yleistä



RanskaEnglantiPortugaliPortugaliVenäjäEspanjaKiina (yksinkertaistettu)JapaniSaksaPuolaUnkari
HollantiRomaniaTurkkiRuotsiItaliaSuomiHepreaNorjaSlovakkiKroaatti
ArabiaKreikkaKoreaTšekkiTanskaEsperantoSloveeniKatalaaniAlbaaniEstonian
Icelandic

Elefanttipeli


Tämä tarina kertoo Leonardo-elefantista. Hän tahtoi lentää hinnalla millä hyvänsä. Ystäviensä ohjeista huolimatta hän tunki itsensä ilmapallon, joka oli täynnä heliumia ja tässä hän leijailee! Eole, tuulten jumala, tykkää tästä rohkeasta ja kekseliäästä hepusta ja päätti auttaa tätä suurella ilmapuhaltimellaan. Ole valmis irroittamaan köydestä ja ottamaan iso hyppy eteenpäin!
Heitä Leonardo-elefantti niin pitkälle ja korkealle, kuin vain pystyt. Keikauta palloa ilmapuhaltimella ja klikkaa päästääksesi irti köydestä.



sähköposti


nimi, lempinimi, sivusto (max 30 kirjainta), tämä teksti näytetään tiedoksiannoissa


Anna koodi täsmälleen kuten näet sen ruudulla


Kääntämislomake

Vietä minuutti kääntääksesi listan sanoja/lauseita omalle kielellesi. Pépère -tiimillä ei ole varaa maksaa ammattilaisille, mutta halutessasi voit tehdä sivun helpommaksi samankielisille tovereillesi! Sinun ei tarvitse kääntää koko listaa, jätä tyhjäksi ne kohdat, joita et halua/et osaa kääntää. Käännökset päivitetään nopeasti ja laitetaan kaikkien näkyville. Kiitoksia todella paljon avustasi!
  [Lähetä korjausSuomi]
Kääntäjä Faalku