Traduzione del sito web - Nuovo anno felice 2006

Traduzione del sito web - Novità

Nuovo anno felice 2006

Per questo nuovo anno, Pepere.org sta ovviamente lavorando su un nuovo gioco. Il concetto principale è pronto ma svilupparlo sarà un lungo lavoro. Penso anche di fare un seguito per Ringmania.

Anche proverò a migliorare l'interfaccia di pepere.org, permettere di inviare commenti sui news e sui giochi dell'elenco.

Forse anche aggiungerò la possibilità di fare un regalo via Paypal. Poiché sviluppare giochi non è la mia attività principale, il solo mezzo per realizzare più giochi e migliori giochi sono il denaro.

Quest'anno 2005, dopo 57376 tentativi su tutti i giochi pepere.org, congratulazioni a [userid=11328] che sono diventate il [b]campione della "Pépère fights"[/b]. Sono sicuro che [userid=10181] proverà a recuperare il suo titolo al corso di quest'anno 2006. Al passaggio, per quelli che gradire orkut, Rodrigo ha creato una [url=https://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=3918246 ]comunità pepere.org su orkut[/url].

Per finire e come di solito, [b]grande grazie to un gruppo di adminz di pepere.org ed ai traduttori del mondo intero che passano un po'dal loro tempo libero da aiutarli a sviluppare questa sito[/b].

Buono anno a tutti voi :) !

Per questo nuovo anno, Pepere.org sta ovviamente lavorando su un nuovo gioco. Il concetto principale è pronto ma svilupparlo sarà un lungo lavoro. Penso anche di fare un seguito per Ringmania.

Anche proverò a migliorare l'interfaccia di pepere.org, permettere di inviare commenti sui news e sui giochi dell'elenco.

Forse anche aggiungerò la possibilità di fare un regalo via Paypal. Poiché sviluppare giochi non è la mia attività principale, il solo mezzo per realizzare più giochi e migliori giochi sono il denaro.

Quest'anno 2005, dopo 57376 tentativi su tutti i giochi pepere.org, congratulazioni a [userid=11328] che sono diventate il [b]campione della "Pépère fights"[/b]. Sono sicuro che [userid=10181] proverà a recuperare il suo titolo al corso di quest'anno 2006. Al passaggio, per quelli che gradire orkut, Rodrigo ha creato una [url=https://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=3918246 ]comunità pepere.org su orkut[/url].

Per finire e come di solito, [b]grande grazie to un gruppo di adminz di pepere.org ed ai traduttori del mondo intero che passano un po'dal loro tempo libero da aiutarli a sviluppare questa sito[/b].

Buono anno a tutti voi :) !

nome, nick, sito web (max 30 caratteri), questo testo sarà visibile nelle informazioni

Inserisci il codice di conferma visuale come indicato nell'immagine

Modulo di traduzione

Vorresti tradurre un testo nella tua lingua? Hai notato errori che vorresti correggere? Sei nel posto giusto!!
Il team pepere e i visitatori italiani di pepere.org ti ringraziano in anticipo per qualsiasi aiuto tu possa dare.
Per favore, assicurati che le tue traduzioni o correzioni siano accurate e leggibili, per poter essere comprese dalle migliaia di visitatori del sito.
Nota che ogni testo mandato sarà controllato dal team di amministratori di pepere.org prima di essere visibile sul sito. Questo procedimento richiederà circa un paio di giorni.
[Inviaci una correzione Italiano

]

Tradotto da Casarano Ovunque