Adresaro Ludoj
Google
AnglaFrancaFinnaČeĥaItaliaPortugalaPortugalaPolaGermanaTurkaNorvegaNederlandaHispanaHebreaDanaSlovakaRumanaHungaraSvedaKatalunaKroataGrekaAlbanaRusaČina simpligita
Esperanto
JapanaHelp nin traduk en via preferata lingvo!ArabaKoreaSlovenaEstonaIcelandic
Click on english flag if you want to see original texts in english

Traduko de la retejo (Esperanto - Araba)



Araba

Traduki

Nur prenu 1 minuton por traduki cxi tiun liston de vortoj en vian preferatan lingvon. La Pépère-teamo ne povas pagi profesiulojn, helpu fari cxi tiun retejon pli facila por via lando! Vi ne devas traduki la tutan liston, lasu malplena kion vi ne deziras aux ne povas traduki. La tradukoj estos rapide konfirmitaj antaux ol ili estas metitaj reten. Koran dankon por via helpo!
  [Submit a correctionEsperanto]
Tradukita per http://www.esperantoland.org

EsperantoAraba
[Modifo]
ArabaAtingo : 437 / 1986 [Montru la sekvan tradukon ]

Gheneralaj



FrancaAnglaPortugalaPortugalaRusaHispanaČina simpligita JapanaGermanaPolaHungara
NederlandaRumanaTurkaSvedaItaliaFinnaHebreaNorvegaSlovakaKroata
ArabaGrekaKoreaČeĥaDanaEsperantoSlovenaKatalunaAlbanaEstona
Icelandic

La ferioj de Pépère


Fine, ferio,... suno, maro, plagxo kaj nuksoj. Pépère estas pren semajno nulig. Li estas nur alven, sed kion pri la kamiono kiu havas sekv li la tutan vojon? Pépère sxat la kamiono, sed la kamiono ne sxat Pépère. Help lin al parko la kamiono returnite sub la nuksoj. Se vi ating la pinton 20 Pépère estos propono vi ligo al retejo de via elekto
Musklak al «Play» kaj uz la sago sxlosilo de parko retroa ilaro la resumofilmo.
[img]../aventures/rondrose1.gif[/img] Lassupro cirklo por reaj prezentoj



retposxto


nomo, falsa nomo, retejo (30 leteroj max), cxi tiu teksto estos montr en aknowledgements.


Enmetu la kodo precize kiel ci vidas ĝin




Administrantoj

La administrantoj de pepere.org revizias, korektas kaj validigas la tradukojn faritajn de la komunumo. Ĉu vi tre bone scipovas la anglan? Ĉu vi kredas, ke vi povus dediĉi kelkajn horojn semajne kun ni ĉe pepere? Ne hezitu contact nin.
  [Submit a correctionEsperanto]
Tradukita per sudastelaro (Brazilo)

Finaj mesagxoj Finaj mesagxoj
      Mesagxo Anonyme ( 8 januaro 2009 13:31) : kurgja spo ju marr veesh per qka e keni fjalen :S

      Mesagxo Anonyme ( 8 januaro 2009 14:03) : vonku prší

      Mesagxo loky ( 8 januaro 2009 14:06) : ola, gostaria de saber como se escreve a frase MEUS AVÓS MINHA VIDA em chines???? obrigado pela atençao!!!
      Mesagxo Anonyme ( 8 januaro 2009 14:37) : אתה כל ישרוף בגיהנום
      Mesagxo Anonyme ( 8 januaro 2009 14:51) :
allahım m�sl�manları uyandır,filistindeki �ocukları israil firavunundan koru.attıkları her bir taş bomba olarak d�ns�n israilin başına.ebabil kuşlarının bıraktığı taşlar misali...allahım karanlıktan ve zorluktan kurtar kardeşlerimi.allahım nurunla aydınlat kardeşlerimi,g�r�nmez ordularını yolla onlara.ey�p misali sabır ver,s�leyman misali g�� ver.bizi kafirler topluluğuna karşı muzaffer eyle....aminn..amin..velhamd�lillahi rabbil aleminn...

Posxto mesagxo.


Enmetu la kodo precize kiel ci vidas ĝin