Abon
HejmoLa novajxojLudo adresaroPepere.org - LudojProgramistoj kaj ludantoj
HejmoLa novajxojAdresaro Ludoj 2xFlash
Adresaro Ludoj
Google
AnglaFrancaFinnaČeĥaItaliaPortugalaPortugalaPolaGermanaTurkaNorvegaNederlandaHispanaHebreaDanaSlovakaRumanaHungaraSvedaKatalunaKroataGrekaAlbanaRusaČina simpligita
Esperanto
JapanaHelp nin traduk en via preferata lingvo!ArabaKoreaSlovenaEstonaIcelandic

Traduko de la retejo (Esperanto - Angla)



Angla
Ni estis pripens organiz konkurenco kun la nova ludo. La plej bonaj ludistoj povus al gajno premioj, sed cxiu ludisto devos kontribu al la premioj. Bonvole don ni via opinio pri cxi tiu.
We were thinking about organizing a competition with the new game. The best players would be able to win prizes, but each player would have to contribute to the prizes. Please give us your opinion about this.
Modifajxo
Celo de la modifajxo (franca aux la angla)

Enmetu la kodo precize kiel ci vidas ĝin



Administrantoj

La administrantoj de pepere.org revizias, korektas kaj validigas la tradukojn faritajn de la komunumo. Ĉu vi tre bone scipovas la anglan? Ĉu vi kredas, ke vi povus dediĉi kelkajn horojn semajne kun ni ĉe pepere? Ne hezitu contact nin.
  [Submit a correctionEsperanto]
Tradukita per sudastelaro (Brazilo)

Finaj mesagxoj Finaj mesagxoj
  Profilo     Mesagxo לידר ( 2 decembro 2008 18:15) : how can I know that this webside is rael?
  Profilo     Mesagxo renzo.tramontan ( 16 decembro 2008 22:01) : Ciao, come stai? Come è andata oggi la scuola guida?
  Profilo     Mesagxo serce ( 17 decembro 2008 18:48) : süper

  Profilo     Mesagxo t_a_kis ( 7 januaro 2009 22:21) : Eihän tässä voi kun onnistua kun oli niin ihqu kuvaaja
      Mesagxo Anonyme ( 8 januaro 2009 13:31) : kurgja spo ju marr veesh per qka e keni fjalen :S


Posxto mesagxo.


Enmetu la kodo precize kiel ci vidas ĝin