Petty

      Message jp ( 27 September 2004 04:37) : Petty, what a work you did for the translation! Thanks very much !
      Message jp ( 5 October 2004 09:01) : Pour le mot 'the' c'est du pluriel / masculin.
Very often the context for the word is not far from the word itself. But if you still doesn't find the context, put the different translations possible separated by a '/', for exemple 'La/Le' and you can modificate the transaltion when it will be online with the context. Good luck!
      Message stevito ( 3 May 2007 19:38) : petty - how write this name (STERVEN EKSON)in your country??