Registracija
Naslovna stranicaVijestiAdresar sa flash igramaPepere.org - IgreProgrameri i igrači
Naslovna stranicaVijestiAdresar Igre 2xflash
Adresar Igre
Google
EnglishFrenchFinnishCzechItalianGermanPolishPortuguesePortugueseTurkishNorwegianDutchSpanishHebrewDanishSlovakHungarianSwedishCatalanRomanian
Croatian
GreekAlbanianChinese simplifiedRussianEsperantoJaponeseMolim Vas pomozite nam prevesti stranice na jezik po vašem odbiru !ArabicKoreanSlovenianEstonianIcelandic
Click on english flag if you want to see original texts in english

Prijevod web-sitea (Croatian - Arabic)



Arabic
Molim vas da posvetite nekoliko minuta prijevodu ove liste riječi/rečenica po vašem izboru. Pepere ekipa nema sredstava kojima bi platila profesionalce, pa ukoliko vam se dopadne ova web stranica, olakšajte vašim sunarodnjacima!
Ne morate prevesti cijelu listu, ostavite slobodno ono što niste mogli ili željeli prevesti.
Prijevodi će biti na brzinu provjereni prije nego ih objavimo online.
Hvala na vašoj pomoći
  [Podnestite ispravakCroatian]
Preveo jp
CroatianArabic
[Izmijeni]
ArabicNapredak : 419 / 1774 [Pogledajte sljedeći prijevod ]
Recruiters, simply submit a new job offer in the corresponding section which will be read by the developpers of this network or look at the demonstrations and propose your offer directly to a programmer.


Since 2004, the «Pepere spirit» has gathered a strong community of %d players and game developers.


The exclusive games created by the Pepere.org team


The games developed by the members of Pepere.org


More and more talented games developers trust our platform to show their games to a large audience.


To translate well is better than to translate fast


Approval by the administration team is needed before your changes will appear


High scores


Best level designers


Play for high scores


You must be a pepere.org member to save your score.



Unesi kod točno onako kako ga vidiš



Administratori

Administratori pepere.org performiraju profesionalno čitanje, ispravljanje i rok trajanja za prijevode komunikacije. Govoriš li engleski dobro? Misliš li da možeš izdvojiti nekoliko sati u tjednu za prevođenje? Nemoj čekati, pozovi nas.
  [Podnestite ispravakCroatian]
Preveo fjuris
Posljednje poruke Posljednje poruke
  Profil     Poruka totessz ( 25 ožujak 2008 12:07) : szeretlek
  Profil     Poruka anais437 ( 26 ožujak 2008 13:13) : slt! c pr savoir d'o tu bien s

  Profil     Poruka SilvanaFranco ( 27 ožujak 2008 22:40) : Hola. Necesito traducir estas frases de Españo a hebreo. Y son las siguiente:
1.- ADORACIÓN AL DIOS ALTÍSIMO
2.- AMOR DIVINO MANIFESTADO
3.- SÓLO A DIOS EXALTAREMOS
4.- GLORIFICADO Y HONRADO SEA NUESTRO DIOS
  Profil     Poruka SilvanaFranco ( 27 ožujak 2008 22:41) : ALGUIEN PUIEDE AYUDARME?

  Profil     Poruka ryogox ( 7 svibanj 2008 21:28) : hola busco traductor del turco al español por favor.. gracias . aqui dejo el mensaje :

lütfen grubuma üye olurmusun bu akşam konserim var tek başıma çıkamam ne olur.sana güveniyorum.


Napiši poruku


Unesi kod točno onako kako ga vidiš