הרשמו
ביתחדשותספריית משחקים משחק פלאשPepere.org - משחקיםמתכנתים ושחקנים
ביתחדשותתיקייה משחקים 2xFlash
תיקייה משחקים
Google
אנגליתצרפתיתפיניתצאיטלקיתגרמניתפולניתפורטוגזיתפורטוגזיתטורקיתנורווגיתהולנדיתספרדית
עברית
דניתסלובקיתהונגריתשוודיתקטלניתרומניתקרואטיתיווניתאלבניתסינית מופשטתרוסיתאספרנטויפניתעזור לנו לתרגם בשפה המועדפת עליך.ערביתקוראניתסלובניתאסטוניתIcelandic
Click on english flag if you want to see original texts in english

תרגום האתר (עברית - ערבית)



ערבית
בהשקעה של דקה אחת בלבד, עזור לנו לתרגם את העמוד הזה לשפה שלך. צוות האתר לא יכול לשלם למקצוענים בתחום. אם אתה אוהב את האתר הזה, עשה אותו קל לשימוש ע י בני ארצך. אין צורך בתרגום כל רשימת המושגים, השאר ריק היכן שאין לך תרגום. התרגומים יעברו בדיקה מהירה לפני שיעלו לאתר.
  [שלח תיקוןעברית]
תורגם על ידי jp
עבריתערבית
[שדרג]
ערביתהישג : 419 / 1774 [צפה בתרגום הבא ]
Recruiters, simply submit a new job offer in the corresponding section which will be read by the developpers of this network or look at the demonstrations and propose your offer directly to a programmer.


Since 2004, the «Pepere spirit» has gathered a strong community of %d players and game developers.


The exclusive games created by the Pepere.org team


The games developed by the members of Pepere.org


More and more talented games developers trust our platform to show their games to a large audience.


To translate well is better than to translate fast


Approval by the administration team is needed before your changes will appear


High scores


Best level designers


Play for high scores


You must be a pepere.org member to save your score.



הקש את הקוד בדיוק כפי שאתה רואה אותו



הנהלה

ההנהלה של pepere.org מבצעת בדיקה, תיקונים ואישורים של התרגומים שנעשו ע"י הקהילה. האם אתה דובר אנגלית היטב? אתה חושב שתוכל להקדיש כמה שעות בשבוע איתנו בpepere? אל תהסס, צורעמנו קשר.
  [שלח תיקוןעברית]
תורגם על ידי www.taikaish.com

הודעה אחרונה הודעה אחרונה
  פרופיל     הודעה ‌totessz ‌ (25 מרץ 2008 12:07) : szeretlek
  פרופיל     הודעה ‌anais437 ‌ (26 מרץ 2008 13:13) : slt! c pr savoir d'o tu bien s

  פרופיל     הודעה ‌SilvanaFranco ‌ (27 מרץ 2008 22:40) : Hola. Necesito traducir estas frases de Españo a hebreo. Y son las siguiente:
1.- ADORACIÓN AL DIOS ALTÍSIMO
2.- AMOR DIVINO MANIFESTADO
3.- SÓLO A DIOS EXALTAREMOS
4.- GLORIFICADO Y HONRADO SEA NUESTRO DIOS
  פרופיל     הודעה ‌SilvanaFranco ‌ (27 מרץ 2008 22:41) : ALGUIEN PUIEDE AYUDARME?

  פרופיל     הודעה ‌ryogox ‌ (7 מאי 2008 21:28) : hola busco traductor del turco al español por favor.. gracias . aqui dejo el mensaje :

lütfen grubuma üye olurmusun bu akşam konserim var tek başıma çıkamam ne olur.sana güveniyorum.


שלח הודעה


הקש את הקוד בדיוק כפי שאתה רואה אותו